Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - reverse

 

Перевод с английского языка reverse на украинский

reverse
супротивний, змінювати, повернутися, перекинути
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  motion движение в обратную сторону REVERSE  1. noun  1) (the reverse) противоположное, обратное; quite the reverse, very much the reverse - совсем наоборот  2) обратная сторона (монеты и т.п.)  3) перемена (к худшему)  4) неудача, превратность; to meet with a reverse - потерпеть неудачу; to have/experience reverses - понести денежные потери  5) поражение, провал  6) задний или обратный ход; in reverse, on the reverse - задним ходом  7) tech. реверсирование; механизм перемены хода - take in the reverse  2. adj. обратный; перевернутый; противоположный; reverse side - обратная сторона; - reverse motion - reverse fire  3. v.  1) перевертывать; вывертывать; опрокидывать; to reverse arms mil. - повернуть винтовку прикладом вверх  2) менять, изменять; positions are reversed - позиции переменились; to reverse a policy - круто изменить политику; to reverse the order - поставить в обратном порядке  3) поворачивать(ся) в противоположном направлении  4) аннулировать, отменять  5) tech. дать задний или обратный ход (машине); реверсировать REVERSE discrimination noun дискриминация наоборот (дискриминация мужчин и белых при приёме на работу, в учебные заведения и т.п. в пользу женщин, негров, пуэрториканцев) REVERSE fire mil. тыльный огонь REVERSE gear noun задний ход ...
Англо-русский словарь
2.
  1. обратное, противоположное (чему-л.); противоположность quite (very much) the reverse —- нечто противоположное (обратное) the reverse of what we expected —- противоположное тому, что мы ожидали we are the reverse of being friends —- мы не только не друзья, а совсем наоборот 2. обратная сторона (медали, монеты); реверс reverse of a coin —- решка 3. оборотная сторона листа on the reverse of the cover —- на обороте обложки 4. противоположная сторона (горы и т. п.) 5. поворот в противоположную сторону (в танце) 6. поражение, провал 7. неудача, превратность the reverses of fortune —- превратности судьбы to suffer (to meet with) a reverse —- потерпеть неудачу to have (to experience) reverses —- понести денежные потери 8. тех. реверс; реверсирование 9. эл. переполюсование, перемена полярности Id: in reverse —- наоборот; роли переменились; задним ходом; в тылу Id: to take the enemy in reverse —- атаковать противника с тыла 10. обратный; противоположный; перевернутый the reverse side —- обратная сторона in reverse order —- в обратном порядке by the reverse method —- прямо противоположным способом 11. противоположный, направленный в обратную сторону (о движении) reverse movement —- движение в обратную сторону in reverse gear —- задним ходом 12. расположенный сзади 13. воен. тыльный reverse battery —- батарея, ведущая...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1) противоположное, обратное 2) отменять, аннулировать 3) изменять – to reverse the order of the claims REVERSE 1. сущ. 1) противоположное, обратное 2) противоположность • - reverse engineering - reverse side 2. прил. 1) обратный, оборотный, перевернутый 2) противоположный - reverse engineering - reverse lend-lease - reverse order - review date 3. гл. 1) отменять, аннулировать 2) резко менять (направление) 3) полностью изменять - reverse a policy - reverse the boom - reverse the decline - reverse the downward movement - reverse the upward movement ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  1) оборотный 2) обратная сторона 3) обратный 4) обращать 5) перевернутый 6) переводный 7) переворачивать 8) поворачивать 9) реверсивный 10) реверсирование 11) реверсировать 12) машиностр. ход задний drive in reverse gear — двигаться задним ходом go into reverse operation — переходить в режим реверса output reverse voltage — обратное выходное напряжение оптопары reverse cross sequence — возвращающийся секущий маршрут reverse direction of scanning — левое направление развертки reverse electric arc — обратная электрическая дуга reverse greenhouse effect — метео эффект антипарниковый reverse implication sign — знак обратной импликации reverse motion selector — искатель обратного действия reverse Polish notation — компьют. запись обратная польская reverse ventilation stream — опрокидывать вентиляционную струя when moving in reverse — при движение задним ходом - go into reverse - in reverse order - reverse a negative - reverse center - reverse direction - reverse eccentric - reverse engineering - reverse etching - reverse formula - reverse gear - reverse graph - reverse inclusion - reverse inequality - reverse martingale - reverse motion - reverse movement - reverse mutation - reverse notation - reverse of curve - reverse pickup - reverse pinion - reverse polarity - reverse potential - reverse process - reverse propeller - reverse reaction - reverse rotation - reverse sense - reverse shaft - reverse shift - reverse side - reverse sign - reverse telescope - reverse the valves - reverse thrust - reverse track - reverse transfer - reverse voltage ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
  1) обратный ход, обратная сторона; обратный 2) реверс – three-mode auto reverse ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
835
2
828
3
575
4
440
5
437
6
380
7
375
8
345
9
324
10
309
11
307
12
297
13
287
14
281
15
277
16
264
17
252
18
251
19
249
20
231